KÄÄNNÖSTYÖN TILAAMINEN ON HELPPOA

  • Ota meihin yhteyttä soittamalla, sähköpostiviestillä tai yhteydenottolomakkeella.
  • Kerro meille haluamasi kielipari, haluttu toimitusaika ja toimita aineisto meille. Pystymme käsittelemään hyvin monenlaisia tiedostomuotoja.
  • Analysoimme lähettämäsi aineiston ja annamme sinulle sitovan hintatarjouksen sähköpostiisi.
  • Jos tarjous hyväksytään, teemme työn sovitun aikataulun mukaisesti.

KÄÄNNÖSPALVELUT

Normaalit käännökset

  • Aikataulu esimerkiksi 2000–4000 sanaa, noin 2–6 vuorokautta, riippuen kieliparista. Pienemmät työt nopeammin, esimerkiksi seuraavana päivänä

Tekniset käännökset

  • Teollisuus ja tekniikka
  • Käyttö- ja huolto-ohjeet
  • Asennusohjeet
  • Korjaamokäsikirjat
  • AutoCAD-piirustukset ja muu tekninen materiaali
Juridiikka ja kauppa
  • Sopimukset ja raportit
  • Auktorisoidut (viralliset) käännökset
Koulutusmateriaalit

  • Kaikki koulutusmateriaalit yrityksille tai julkishallintoon
  • Videoiden tekstitykset

Konekäännökset

  • Konekäännökset jälkieditoinnilla tai ilman
  • Nopea toimitusaika ja kustannustehokas toimintamalli sopiviin käyttötarkoituksiin
Taittopalvelut (DTP)
  • Voimme taittaa käännökset teidän taittopohjallenne, se säästää teiltä aikaa ja kustannuksia.
  • Pystymme muokkaamaan myös pdf-tiedostoja ja skannattuja aineistoja
Kielivalikoima
  • Euroopan kielten lisäksi käännämme Afrikan ja Aasian kielille
Tekstityspalvelu

Laskua koskevat huomautukset on tehtävä kirjallisesti 14 vuorokauden kuluessa laskun päivämäärästä. Tämän jälkeen lasku katsotaan hyväksytyksi.